français » allemand

Traductions de „décision“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

décision [desizjɔ͂] SUBST f

4. décision (fermeté):

décision
décision
esprit de décision

II . décision [desizjɔ͂]

décision d'ajournement JUR
décision de dissolution JUR
décision de principe JUR
décision de récusation JUR
décision de réduction JUR
décision de renvoi JUR
décision de scission ÉCON, JUR
décision de sursis à statuer JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Afin de préparer les caucus, plusieurs activités préparatoires de réflexion, de décision, de formation et de travail ont lieu.
fr.wikipedia.org
Dans un premier temps, lui et son parti ne réclament en fait que davantage de pouvoirs de décision au niveau local.
fr.wikipedia.org
Miller explique quant à lui qu'il ne ressentait ni fatigue ni douleurs à l'épaule et qu'on ne lui a jamais expliqué cette décision.
fr.wikipedia.org
Délai : le recours doit être exercé, sauf à de rares exceptions, dans les 2 mois suivant la notification de la décision contestée.
fr.wikipedia.org
À la suite de cette décision le règlement de la manifestation a été modifié.
fr.wikipedia.org
Il devint illégal en 1931, par décision du gouvernement colonial britannique à la suite d'émeutes nationalistes.
fr.wikipedia.org
Le site web du ministère l'applique aussi, les enseignants ont été renseignés sur cette décision et ont reçu de la documentation au sujet des rectifications.
fr.wikipedia.org
À la suite de cette décision, une troisième commande de, cette fois-ci, 75 locomotives (n° 460 024 - 460 098) est alors passée.
fr.wikipedia.org
Mais l'événement est surtout sur sa décision d'y faire ses adieux.
fr.wikipedia.org
Il revient sur sa décision en janvier 2013 avant d'être de nouveau appelé en sélection en septembre 2014.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "décision" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina