français » allemand

Traductions de „dégâts“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Bien que personne n'eût été blessé lors de ce désastre, la construction dut être interrompue pendant la réparation des dégâts.
fr.wikipedia.org
Quoi qu'il en soit, il y eût assez peu de dégâts et les supporters furent relâchés sans poursuites.
fr.wikipedia.org
De plus, l'ours brun ne fait pas l'unanimité dans la population locale et il est accusé de faire des dégâts dans les troupeaux.
fr.wikipedia.org
Les historiens restent extrêmement prudents pour évaluer les dégâts.
fr.wikipedia.org
L'adulte cause de grands dégâts aux noisetiers en dévorant les feuilles et en perforant l'écale des noisettes non encore mûres.
fr.wikipedia.org
Si aucune perte n'est à déplorer, les dégâts matériels sont considérables.
fr.wikipedia.org
Les fortes pluies provoquent d'importants dégâts — même si aucune évaluation détaillée n'a été rendue publique — et de lourdes pertes humaines.
fr.wikipedia.org
Elle a inondé toutes les villes qu’elle traverse et a fait beaucoup de dégâts.
fr.wikipedia.org
Incertains des dégâts infligés à l'ennemi, les deux parties se retirent plus tard dans l'après-midi.
fr.wikipedia.org
Defenseur : classe dont le rôle est de tanker les dégâts en groupe.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina