français » allemand

Traductions de „estomper“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Expressions couramment utilisées avec estomper

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Vers la fin des années 1950, la musique folk émergea dans la popularité alors que le maccarthisme s'estompait.
fr.wikipedia.org
Les spasmes s'estompaient quelques minutes après inhalation du mélange par le malade.
fr.wikipedia.org
Ses cicatrices s’estompent grâce au soleil et au grand air, ce qui le rajeunit et lui fait le plus grand bien, moralement et physiquement.
fr.wikipedia.org
Les limites de l’authenticité s’estompent quand les objets sacrés sont vendus par ceux qu’il y a longtemps les adoraient.
fr.wikipedia.org
Après que son mari ait annoncé qu'il tenterait à nouveau de se présenter aux élections, ses soutiens s'estompent.
fr.wikipedia.org
Les deux angles sont flanqués par deux contreforts plats orthogonaux, qui s'estompent par un glacis à moins des deux tiers de la hauteur des murs.
fr.wikipedia.org
La stricte division entre les genres dramatiques tend à s'estomper.
fr.wikipedia.org
Ces effets indésirables apparaissent surtout durant la première, voire les deux premières semaines de traitement et s'estompent parallèlement à l'amélioration de l'épisode dépressif.
fr.wikipedia.org
Le revers est ocre clair orné de lignes de petits points noirs et d'une ligne submarginale de taches orange estompées à l'aile postérieure.
fr.wikipedia.org
Les couleurs sont savamment estompées, vives au premier plan, assourdies dans l'arrière-plan.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "estomper" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina