français » allemand

flanc [flɑ͂] SUBST m

1. flanc (partie latérale):

Seite f
Hang m

Idiomes/Tournures:

se battre les flancs fam
tirer au flanc fam

tire-au-cul [tiʀoky] SUBST m inv fam, tire-au-flanc [tiʀoflɑ͂] SUBST m inv

Expressions couramment utilisées avec flancs

se battre les flancs fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Néanmoins l’alternance d’étapes de gravure isotrope et de passivation génère une rugosité non négligeable des flancs.
fr.wikipedia.org
À l'extérieur, elle se démarque par ses projecteurs antibrouillard, son filet décoratif et ses pneumatiques à flancs blancs.
fr.wikipedia.org
Des casiers de plus en plus compliqués couvrent alors les flancs des bols, le bord des plats, le bord des jattes, etc.
fr.wikipedia.org
Ses flancs sont tachetés de noir et son marqués de lignes verticales et obliques jaunes.
fr.wikipedia.org
On peut trouver des hypogées creusés dans les flancs de la montagne.
fr.wikipedia.org
Les flancs du volcan sous-marin, base de l'atoll, sont couverts d'un récif déchiqueté, rugueux, entaillés de profondes vallées (canyons).
fr.wikipedia.org
En revanche ses flancs méridionaux sont plus arides, présentant une maigre végétation avec un maquis bas fait majoritairement de cistes et de lentisques.
fr.wikipedia.org
Ces suintements se produisent au niveau du plancher océanique, ou parfois sur les flancs d'un mont sous-marin.
fr.wikipedia.org
Son dos est brun, vert ou bleu, et ses flancs et son ventre, argentés.
fr.wikipedia.org
Les flancs portent des taches plus ou moins étendues.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina