français » allemand

Traductions de „furtivement“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

furtivement [fyʀtivmɑ͂] ADV

furtivement
sortir furtivement
monter/descendre furtivement
aller furtivement à la cave à vins

Expressions couramment utilisées avec furtivement

sortir furtivement
monter/descendre furtivement
s'approcher de qn/qc furtivement
aller furtivement à la cave à vins

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le mâle s'approche furtivement de la femelle, lui monte sur le dos en la saisissant sous les aisselles (position d'amplexus axillaire).
fr.wikipedia.org
Elle apparait également furtivement dans la conclusion du film, lors de la scène de l'hôpital.
fr.wikipedia.org
S'échapper furtivement pour rester en privé était considéré comme de l'égoïsme hautain, dans un monde où les personnes dépendaient beaucoup les unes des autres.
fr.wikipedia.org
La scène fut supprimée après les attaques mais les tours apparaissent furtivement à quelques endroits du film.
fr.wikipedia.org
Hinton aime apparaître furtivement dans les adaptations de ses livres.
fr.wikipedia.org
Chaque mission peut être réalisée de multiples façons (furtivement ou non), selon le choix du joueur et les habilités de son personnage.
fr.wikipedia.org
Il est probable que les objets découverts par la police ont été déposés furtivement pendant les perquisitions.
fr.wikipedia.org
Alors qu'elle posait devant les photographes au bas des marches du palais, la bretelle de sa robe tomba et laissa apparaître furtivement sa poitrine.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, des fonds étranges sont toujours injectés furtivement.
fr.wikipedia.org
Elles ont cette capacité à manipuler, comme de rentrer furtivement dans l'esprit de l'homme d'une façon mystérieuse et effrayante.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "furtivement" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina