Traductions de „goudronné“ dans le dictionnaire français » allemand

goudronné(e) [gudʀɔne] ADJ

goudronné(e)

geteert

carton goudronné

Teerpappe f

toile goudronnée

Teerleinwand f

goudronner [gudʀɔne] VERBE trans

goudronner (route)

teeren

Expressions couramment utilisées avec goudronné

carton goudronné

Teerpappe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Par manque de ressources, sa famille vit pendant plusieurs années dans une baraque de papier goudronné (tar-paper shack).

fr.wikipedia.org

Étant complètement goudronné, il est ouvert toute l'année, mais en hiver il arrive qu'il soit brièvement fermé après d'importantes chutes de neige.

fr.wikipedia.org

Il est recouvert de papier goudronné noir dont l’effet à l’intérieur est celui d’une serre surchauffée.

fr.wikipedia.org

Un chemin forestier goudronné permet de parcourir le reste de la rive est ; son accès est interdit aux engins de chantier.

fr.wikipedia.org

Les travaux sont terminés en novembre, et le viaduc est goudronné afin d'en offrir l'accès aux piétons.

fr.wikipedia.org

Elle est construite en bois et papier goudronné.

fr.wikipedia.org

Les routes et chemins reçoivent chaque année leur contingent de pierres mais aucun n’est goudronné.

fr.wikipedia.org

Il s'agit en fait d'un abri de grande taille, non chauffé et au sol goudronné.

fr.wikipedia.org

Entre-temps, le terrain, goudronné, accueille un parking sauvage jusqu'au début des travaux.

fr.wikipedia.org

La coque semble n'avoir toujours eu qu'un enduit goudronné noir (coaltar).

fr.wikipedia.org