Traductions de „graisseux“ dans le dictionnaire français » allemand

graisseux (-euse) [gʀɛsø, -øz] ADJ

1. graisseux:

graisseux (-euse)

fettig

graisseux (-euse) cahier, nappe

speckig

2. graisseux PHYSIOL:

tissu graisseux

Fettgewebe nt

Expressions couramment utilisées avec graisseux

tissu graisseux

Fettgewebe nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le tissu graisseux en rapport avec le muscle atteint est souvent de faible épaisseur.

fr.wikipedia.org

La rosiglitazone agit sur les adipocytes (cellules graisseuses), les hépatocytes (cellules du foie) et les cellules musculaires.

fr.wikipedia.org

Les causes sont multifactorielles, incluant infection pulmonaire, embolie graisseuse, infarctus pulmonaire et hypoventilation induite par des douleurs ou une administration de sédatifs.

fr.wikipedia.org

Le chyle est un liquide graisseux d'aspect laiteux issu de l'adjonction des graisses digérées à la lymphe.

fr.wikipedia.org

Cette cendre gravelée, encore nommée sel de vin, servait à nettoyer les draps sales ou graisseux.

fr.wikipedia.org

Il perd une partie de sa masse graisseuse par ablation chirurgicale.

fr.wikipedia.org

L'acné provoquée par la rosacée n'a rien à voir avec l'acné juvénile, il n'y a ni peau graisseuse (séborrhée) ni poussée de comédons.

fr.wikipedia.org

L'augmentation de la masse graisseuse pour les filles débute dans les années qui précèdent la puberté.

fr.wikipedia.org

Du fait de leur lipophilie, elles se concentrent essentiellement dans la masse graisseuse des animaux.

fr.wikipedia.org

Au niveau du tissu graisseux, la résistine accélère la différenciation des pré-adipocytes en adipocytes.

fr.wikipedia.org