Traductions de „harrte“ dans le dictionnaire allemand » français

harren [ˈharən] VERBE intr sout

harren

attendre

er harrte ihrer gén [o. auf sie]

il l'attendait

Expressions couramment utilisées avec harrte

er harrte ihrer gén [o. auf sie]

il l'attendait

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er harrte der Dinge, die da kommen sollten.

de.wikipedia.org

Mit einem Spieß in der Hand und einem Schild, hinter dem sich auch seine Gattin verstecken muss, harrt er der Dinge, die da kommen mögen.

de.wikipedia.org

Ferner harren Bestände junger Apfel-, Birnen-, Marillen-, Kirschen-, Ringlotten- und Zwetschkenbäume ihrer Abgabe und große Teile sollen noch aufgeschult werden.

de.wikipedia.org

Dort harrte man mit einem geringen akademischen Betrieb aus und wartete ab.

de.wikipedia.org

Bei einer anderen Aktion harrten Arbeiter gegen Bezahlung unter Pappkartons aus.

de.wikipedia.org

Dennoch harrte er auf seinem Posten aus, bis die Zerstörungen des Aufstandes beseitigt waren und sich die Mission wieder konsolidierte.

de.wikipedia.org

Davon finden sich im heutigen Repertoire kaum zehn Prozent, zur Wiederentdeckung harren gut dreimal so viele.

de.wikipedia.org

Harren & Partner ist bis jetzt der größte Eigner von Dockschiffen.

de.wikipedia.org

Der Mann harrt auf den Pumpen der Dinge, die da kommen mögen.

de.wikipedia.org

Harren & Partner zog sich Anfang 2014 aus dem Joint Venture OIG zurück, bereederte die Blue Giant aber weiter.

de.wikipedia.org