Traductions de „hochklettern“ dans le dictionnaire allemand » français

hoch|klettern VERBE intr +sein

hochklettern

grimper

an etw dat hochklettern

grimper à qc

eine Fassade/Wand hochklettern

grimper le long d'une façade/d'un mur

eine Fassade/Wand hochklettern

escalader une façade/un mur

Expressions couramment utilisées avec hochklettern

an etw dat hochklettern

grimper à qc

eine Fassade/Wand hochklettern

grimper le long d'une façade/d'un mur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Adzukibohne ist eine einjährige, selten zweijährige krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von selten 20, meist 30 bis 90 Zentimetern; sie kann auch bis zu 3 Meter hochklettern.

de.wikipedia.org

Sie versuchen dann, laufend zu einem Gestrüpp oder einem dickborkigen Baum zu kommen, an dem sie hochklettern können.

de.wikipedia.org

Doch dafür kann er nun besser am Schiff hochklettern und dort Dinge reparieren.

de.wikipedia.org

Die Umrisse an der Säule erreicht man leicht, wenn man ihr hochklettert.

de.wikipedia.org

Dabei werden Wanderheuschrecken bevorzugt, da Wüstenheuschrecken auch an den Glaswänden der Terrarien hochklettern können.

de.wikipedia.org

Die aber hat sich an den herabgelassenen Bootsanker festgeklammert und ist daran hochgeklettert.

de.wikipedia.org

Er beobachtete, wie Leute an Seilen die Felswand hochkletterten, um die Eingänge ihrer Höhlen zu erreichen.

de.wikipedia.org

Einer konnte sich an einen Baum klammern und wieder hochklettern.

de.wikipedia.org

Besucher dürfen für einen Ausblick bis auf 30 m Höhe am Stehenden Gut hochklettern.

de.wikipedia.org

Er konnte sich in einen Nebenraum schleichen, eine Wand hochklettern und sich in der Zimmerdecke verstecken.

de.wikipedia.org