Traductions de „homard“ dans le dictionnaire français » allemand

homard [ˊɔmaʀ] SUBST m

homard

Hummer m

chair de homard

Hummerfleisch nt

Expressions couramment utilisées avec homard

chair de homard

Hummerfleisch nt

bisque de homard/d'écrevisses

feine Hummer-/Krebssuppe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Crabes, homards et crevettes vivent sur le fond.

fr.wikipedia.org

Les fonds abritent également des myriades d'invertébrés tels que homards, éponges, oursins, crabes et poulpes.

fr.wikipedia.org

La sauce cardinal est une sauce béchamel au fumet de poisson, truffes et coulis de homard, agrémentée d'une pointe de poivre de cayenne.

fr.wikipedia.org

De 1931 à 1954 elle est gérée comme auberge et l'ancienne usine de homard adjacente sert de maison de thé.

fr.wikipedia.org

Le homard se distingue facilement de la langouste par la présence de pinces imposantes et par une carapace moins épineuse.

fr.wikipedia.org

Va avec du caviar, du homard, de la langouste, des grosses crevettes, du poisson blanc (lotte...), du foie gras et de la volaille (poule, poularde...).

fr.wikipedia.org

Romain est à sa quatrième épreuve de la dernière chance de suite et lance un homard rôti et légumes racines.

fr.wikipedia.org

Les homards ont dans leur corps un pigment appelé astaxanthine.

fr.wikipedia.org

La pêche se faisait par des pêcheurs dits traditionnels et devint l'une des plus lucratives après celle du homard.

fr.wikipedia.org

Contenant relativement peu de chair, elle est toutefois servie en sashimi, et son goût est comparable à celui du homard.

fr.wikipedia.org