français » allemand

Traductions de „humides“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

humide [ymid] ADJ

2. humide (qui a été mouillé):

humide
nass
humide yeux
feucht
regard humide
tränenfeuchter Blick

4. humide (suintant d'humidité):

humide cave, mur
feucht

Expressions couramment utilisées avec humides

tracer deux sillons humides sur les joues
zwei feuchte Spuren auf den Wangen hinterlassen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Triglochin palustris habite les pelouses humides ravinées, les plages et rives des ruisseaux ; sa présence paraît favorisée par le pâturage extensif.
fr.wikipedia.org
On rencontre ce scinque dans les herbes hautes, principalement en montagne, mais à faible altitude, dans les endroits plutôt humides mais ensoleillés.
fr.wikipedia.org
Le genre est endémique dans l'ouest de la Tasmanie où on le trouve en altitude dans les forêts tempérées humides.
fr.wikipedia.org
Le bouleau verruqueux étant une essence héliophile, pionnière et frugale, il s'est installé très spontanément dans ces zones plus humides.
fr.wikipedia.org
Elle comprend un système complexe de dunes, de milieux humides et de marais offrant de nombreux habitats pour la faune et la flore.
fr.wikipedia.org
Ses habitats sont les forêts tropicales et subtropicales sèches et humides de basses et hautes altitudes mais aussi les anciennes forêts lourdement dégradées.
fr.wikipedia.org
Dans les parties humides inter-dunaires, la végétation devient luxuriante.
fr.wikipedia.org
À Chailvet, on trouve le lignite dans les bois marécageux, dans des prairies humides où poussent les renoncules et les joncs.
fr.wikipedia.org
On y trouve une allusion dans le blason de la municipalité, 3 massettes, une plante typique des régions humides et marécageuses, sur fond bleu.
fr.wikipedia.org
Les drêches humides peuvent être ensilées.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires