Traductions de „impertinences“ dans le dictionnaire français » allemand

impertinence [ɛ͂pɛʀtinɑ͂s] SUBST f

impertinence

Unverschämtheit f

avec impertinence

unverschämt

arrête tes impertinences !

sei nicht so unverschämt!

Expressions couramment utilisées avec impertinences

arrête tes impertinences !

sei nicht so unverschämt!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Pamphlet se permettant, sous le voile de l’anonymat, des impertinences qu’un historien ne peut se permettre, mais c’est la loi du genre.

fr.wikipedia.org

Ces impertinences lui valent d'être envoyé, en pénitence, dans un centre urbain moins important.

fr.wikipedia.org

Le style en était cynique, désinvolte, provocateur, truffé de paradoxes, de calembours et d'impertinences.

fr.wikipedia.org