Traductions de „innovant“ dans le dictionnaire français » allemand

I . innover [inɔve] VERBE trans

innover

kreieren

innover

neu einführen

II . innover [inɔve] VERBE intr

innover en [matière de] qc

Neuerungen in etw dat einführen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le changement inverse tend à encourager les collaborateurs à innover, alors qu’une solution déjà existante peut être tout aussi adaptée.

fr.wikipedia.org

Il reste persuadé que les singes dépasseront les hommes par leur faculté d'innover.

fr.wikipedia.org

Ces dernières décennies, des artisans ont cherché à innover avec les thèmes.

fr.wikipedia.org

Innover, créer un marché, occuper un créneau porteur constituent des avantages concurrentiels vitaux pour une part toujours plus grande d’exploitations agricoles.

fr.wikipedia.org

Leurs réalisations s'inscrivent dans le courant de la reconstruction d'après-guerre, et innovent sur le plan constructif et matériel.

fr.wikipedia.org

À travers cette nouvelle identité visuelle, il réaffirme ses valeurs et ses fondamentaux : l’impartialité, l’expertise et la capacité d’innover.

fr.wikipedia.org

Tubman innove surtout, en étant le premier président libérien à souhaiter, véritablement, l’intégration des populations autochtones.

fr.wikipedia.org

En ce sens, il devient nécessaire pour celui qui veut innover de s’interroger sur l'utilité et la valeur ajoutée de son projet.

fr.wikipedia.org

Puis il innova encore en réalisant une charpente pour partie en métal.

fr.wikipedia.org

Ils innoveront par la suite le joint en plastique.

fr.wikipedia.org