français » allemand

Traductions de „inondé“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . inonder [inɔ͂de] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . inonder [inɔ͂de] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
De ce fait, le ruissellement des eaux l'a régulièrement inondé.
fr.wikipedia.org
Les pluies diluviennes ont également inondé des quartiers résidentiels de la ville et occasionné de nombreux dégâts.
fr.wikipedia.org
Le lendemain de leur retour, l'abri est inondé par l'eau du puits artésien qui a monté.
fr.wikipedia.org
Sur un sol inondé, les anthérozoïdes, les gamètes mâles, sont mobiles et fécondent les gamètes femelles.
fr.wikipedia.org
En 2005, un candidat doit plonger dans le souterrain inondé pour trouver les trois chiffres du code permettant de libérer le cristal.
fr.wikipedia.org
La levée n'ayant pas rompu, le val n'est pas inondé et les dégâts sont limités.
fr.wikipedia.org
À ce moment, le Titanic pique du nez, et le canot est emporté par les flots, à moitié inondé.
fr.wikipedia.org
La levée n'ayant pas rompu, le val n'est toutefois pas inondé et les dégâts sont limités.
fr.wikipedia.org
En novembre 1840, il fut totalement inondé après de violentes pluies.
fr.wikipedia.org
La pluie se met alors à tomber et les terriers se retrouvent bientôt tous inondés.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "inondé" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires