allemand » français

Traductions de „Interessent“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Interessent(in) <-en, -en> [ɪnt(ə)rɛˈsɛnt] SUBST m(f)

Interessent(in) SUBST

Entrée d'utilisateur
Interessent(in) mf
prospect (m)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Strecke wurde zur Übernahme ausgeschrieben, allerdings waren die Übernahmebedingungen für die Interessenten nicht akzeptabel.
de.wikipedia.org
Dafür reisten die Interessenten aus dem ganzen Land an.
de.wikipedia.org
Da sich kaum Interessenten fanden, blieb die Produktionszahl gering.
de.wikipedia.org
Das Militär verkaufte seine Überbestände nach dem Krieg an private Interessenten.
de.wikipedia.org
Anfang 2004 wurden, obwohl es Interessenten zur Streckenübernahme gab, die Schienen auf der alten Bahnstrecke entfernt.
de.wikipedia.org
Darüber hinausgehende Einzelinteressen geltend zu machen ist schwierig, wobei wirtschaftliche Argumente zur Nutzung eines Grundstücks für den Interessenten eine Hilfe bedeuten.
de.wikipedia.org
In einem zweiten Schritt, der ausschließlich auf die Interessenten zielt, können nun auch hochwertigere Werbemittel (Prospekte, Kataloge) eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Hierbei soll den Interessenten ein möglichst objektives Gesamtbild der Chancen der Raumfahrt, aber auch ihrer durch Natur und Technik gesetzten Grenzen aufgezeigt werden.
de.wikipedia.org
Um den Weg für diese Interessenten freizumachen, gab der Insolvenzverwalter die Lizenz zur Neuausschreibung an die Medienanstalt zurück.
de.wikipedia.org
Die Schulungen werden nur von speziell ausgebildeten Rehalehrern, bei Kindern und Jugendlichen stationär an einer Blindenschule, bei Erwachsenen ambulant, in der Wohnung des Interessenten, durchgeführt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Interessent" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina