Traductions de „invasive“ dans le dictionnaire français » allemand

invasif (-ive) [ɛ͂vazif, -iv] ADJ MÉD

invasif (-ive) examen, technique

invasiv

examiner/traiter qn de façon invasive

jdn invasiv untersuchen/behandeln

Expressions couramment utilisées avec invasive

examiner/traiter qn de façon invasive

jdn invasiv untersuchen/behandeln

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Récemment, l'ablation par radiofréquence est devenue une alternative moins invasive à la résection chirurgicale.

fr.wikipedia.org

La technique non invasive concurrente reste la radiochirurgie où la lésion est obtenue par un rayonnement radio-actif.

fr.wikipedia.org

Cette espèce est invasive, sa pêche n'est pas réglementée contrairement à celle de l'écrevisse indigène.

fr.wikipedia.org

Une ventilation invasive après intubation trachéale peut être effectuée notamment en cas de poursuite de l'aggravation respiratoire ou de trouble de conscience.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une espèce invasive qui pose de sérieux problèmes vis-à-vis de l'activité ostréicole.

fr.wikipedia.org

Un comportement localement et souvent temporaire d'espèce invasive la rend capable de totalement défolier, voire d'écorcer les branchettes d'arbres ou arbustes qu'elle attaque.

fr.wikipedia.org

Les rapports sur les complications spécifiques à la méthode chirurgicale mini-invasive pour le traitement du strabisme restent toutefois très rares.

fr.wikipedia.org

Ces indices constituent une méthode séduisante et non invasive pour étudier la réponse cardiaque à la stimulation du système nerveux autonome.

fr.wikipedia.org

À la fin des années 1990, en situation invasive, l'espèce a pour la première fois été observée en train de coloniser des habitats de zostère.

fr.wikipedia.org

Celle-ci peut être non invasive, par un masque naso-buccal apportant de l'air sous pression au patient, ou invasive, par intubation trachéale.

fr.wikipedia.org