Traductions de „knebeln“ dans le dictionnaire allemand » français

knebeln VERBE trans a. fig

knebeln

bâillonner

Knebel <-s, -> [ˈkneːbəl] SUBST m

Knebel

bâillon m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie fesseln und knebeln das Personal und schaffen es in den Nebenraum.

de.wikipedia.org

Sie bezirzt ihn zu bleiben, knebelt ihn sofort gemeinsam mit dem hinter dem Vorhang hervorschnellenden Zuhälter und entwendet seine Brieftasche.

de.wikipedia.org

Nach kurzer Ruhepause fesselt und knebelt er sie, lässt sie in ihrer Wohnung zurück und nimmt sich ihr Auto.

de.wikipedia.org

In der Schlussszene sieht man einen tätowierten Mann (den Täter) gefesselt und geknebelt in einem Kofferraum liegen.

de.wikipedia.org

Sie knebelt ihn und fesselt ihn an sein Bett.

de.wikipedia.org

Wenig später bleibt der Bankier gefesselt und geknebelt in seinem Büro zurück.

de.wikipedia.org

Er fesselt und knebelt sie und verschüttet Benzin.

de.wikipedia.org

Er forderte, straffällige und gewaltbereite Asylbewerber gefesselt und geknebelt in ihr Herkunftsland abzuschieben.

de.wikipedia.org

Sie fesseln und knebeln das Paar und beginnen sich sehr vorsichtig durch den Fußboden zu bohren, da der Juwelier eine Alarmanlage hat, die Erschütterungen registriert.

de.wikipedia.org

Er fesselt und knebelt sie und schubst sie ins Badezimmer, wo er sie in der Duschkabine an der Stange der Brause festbindet.

de.wikipedia.org