Traductions de „locution“ dans le dictionnaire français » allemand

locution [lɔkysjɔ͂] SUBST f

locution

[Rede]wendung f

locution adverbiale

adverbialer Ausdruck

locution figée

feststehende Redewendung

locution verbale

Verbalphrase f

Expressions couramment utilisées avec locution

locution prépositive

präpositionale Wendung

locution verbale

Verbalphrase f

locution adverbiale

adverbialer Ausdruck

locution figée

feststehende Redewendung

cette locution est néologique

diese Redensart ist neu geprägt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Beautendon : ne faites pas attention, c'est une locution du midi !

fr.wikipedia.org

La locution cultures adolescentes, généralement employée au pluriel, recouvre l'ensemble des pratiques culturelles, artistiques et des passions actuelles des adolescents.

fr.wikipedia.org

Cette locution est souvent utilisée dans un sens plus restrictif pour désigner les herbicides de postlevée véhiculés dans la plante par la sève.

fr.wikipedia.org

Il est également utilisé dans la locution —  « le café du commerce » —, désignant un lieu où s’échangent des rumeurs.

fr.wikipedia.org

Ubi sunt est une locution latine signifiant « où sont(-ils) ».

fr.wikipedia.org

La locution verbale « avoir l’air » ne signifie plus que « sembler, paraître ».

fr.wikipedia.org

La locution cultures urbaines, généralement employée au pluriel, recouvre l'ensemble des pratiques culturelles, artistiques et sportives issues de l'espace urbain.

fr.wikipedia.org

Les fromages locaux vendus sur les marchés de ses foires sont également déjà renommés, et font même l’objet de locutions proverbiales.

fr.wikipedia.org

La locution rien que sera souvent transformée en rinque, linque, 'inque ou y'inque.

fr.wikipedia.org

La locution vin de derrière les fagots fait référence au meilleur vin, vieilli à la cave.

fr.wikipedia.org