Traductions de „léopard“ dans le dictionnaire français » allemand

léopard [leɔpaʀ] SUBST m

1. léopard:

léopard

Leopard m

léopard femelle

Leopardenweibchen nt

2. léopard (fourrure):

léopard

Leopardenfell nt

Expressions couramment utilisées avec léopard

léopard femelle

Leopardenweibchen nt

léopard/merle mâle

Leoparden-/Amselmännchen nt

léopard/merle femelle

Leoparden-/Amselweibchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'art martial du léopard symbolise agilité, caractère sauvage, puissance.

fr.wikipedia.org

Il existe plusieurs cas de léopards mangeurs d'hommes.

fr.wikipedia.org

À noter quatre cadrans solaires dont l'un est encadré de deux léopards.

fr.wikipedia.org

La robe doit impérativement arborer le complexe léopard.

fr.wikipedia.org

Le cerf élaphe a disparu de la zone dans les années 1920, ainsi que le léopard.

fr.wikipedia.org

L'acte est scellé d'un sceau de forme ovale, portant la figure d'un léopard.

fr.wikipedia.org

Tous les léopards contenant plus de 41 % de gènes de l’individu d’origine 2 ont été écartés de la reproduction depuis 1999.

fr.wikipedia.org

Son pelage, olive grisé, lui assure un excellent camouflage dans les arbres et les lianes face à ses principaux prédateurs : chimpanzés, léopards et rapaces.

fr.wikipedia.org

Son seul prédateur, en ce qui concerne l'adulte, est le léopard.

fr.wikipedia.org

La pardalide (en grec ancien : πάρδαλις / párdalis, panthère) est une peau de léopard.

fr.wikipedia.org