français » allemand

Traductions de „maillot“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

maillot [majo] SUBST m

1. maillot (pour se baigner):

maillot (de femme)
maillot (d'homme)
se faire bronzer sans maillot

2. maillot SPORT:

maillot

3. maillot (sous-vêtement):

maillot

4. maillot fam (poils du pubis):

maillot
se faire faire le maillot

II . maillot [majo]

maillot de bain (de femme)
maillot de bain (d'homme)
maillot de corps
maillot de corps
maillot de corps
Unterjacke f spéc

maillot m

maillot
Trikot nt

Expressions couramment utilisées avec maillot

retenir par le maillot
se faire faire le maillot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La couleur originelle du col du maillot est le blanc, hormis en 1936-1937 où il est bleu.
fr.wikipedia.org
Il n'est normalement pas permis de porter le maillot de bain.
fr.wikipedia.org
Le groupe maillot jaune possède 12 secondes d'avance sur le premier groupe de poursuivants à 2 km de l'arrivée.
fr.wikipedia.org
Il comprend des vidéos sexy d’elle en maillot de bain ainsi qu’en costumes de maid et d’étudiante.
fr.wikipedia.org
Ce nouveau maillot ainsi que leurs nouvelles couleurs furent perçues comme un symbole de « simplicité, d'austérité, d'agressivité et surtout, de pouvoir ».
fr.wikipedia.org
Cette victoire lui permet de revêtir le maillot de leader.
fr.wikipedia.org
L'année suivante, l'équipe porte un maillot uniquement blanc.
fr.wikipedia.org
Ce classement, basé sur le classement général, attribue au premier un maillot blanc.
fr.wikipedia.org
Dans les deux maillots, en haut à droite du requin, il y a le numéro du joueur.
fr.wikipedia.org
Au milieu des années 1990, le maillot devient blanc avec des anneaux violets.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina