Traductions de „menschenähnlich“ dans le dictionnaire allemand » français

menschenähnlich ADJ

menschenähnlich

anthropoïde

menschenähnlich aussehen

ressembler à l'homme

Expressions couramment utilisées avec menschenähnlich

menschenähnlich aussehen

ressembler à l'homme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die vom Spieler gelenkte Spielfigur ist oft menschlich oder menschenähnlich.

de.wikipedia.org

Im Fischbuch ist der Meermönch mit menschenähnlichem Gesicht und an katholische Mönche erinnernder Kleidung aus Schuppen abgebildet.

de.wikipedia.org

Die Erscheinungsformen dieses Geistwesens waren sehr verschieden: Die Gestalt wurde entweder als menschenähnlich, als tierähnlich oder als Mischwesen beschrieben.

de.wikipedia.org

Die Deltaner sind eine äußerlich sehr menschenähnliche Spezies, jedoch sind sowohl Männer als auch Frauen kahlköpfig.

de.wikipedia.org

In den meisten Fällen werden sie als menschenähnliche Personifizierungen gedacht.

de.wikipedia.org

Sie sind sehr menschenähnlich, besitzen aber einen ausgeprägten Kamm, der über die gesamte Nase und Stirn verläuft.

de.wikipedia.org

Die Cupians sind weitgehend menschenähnlich, blond und blauäugig, allerdings taub.

de.wikipedia.org

Auch die in vielen Kulturen bekannten Geistwesen haben in der Überlieferung, Literatur und Kunst oft menschenähnliche Gestalt, z. B. Engel, Dämonen, Naturgeister oder Gespenster.

de.wikipedia.org

Androiden – künstliche menschenähnliche Wesen – können Roboter sein, Roboter müssen aber nicht unbedingt Androiden sein.

de.wikipedia.org

Menschenähnliche Figuren mit gestreckten Armen und Händen sind häufig, ebenso Tiergestalten, wie Vögel, Hähne, Krokodile, Pferde, Fische und Wasserinsekten.

de.wikipedia.org