français » allemand

Traductions de „militaires“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

II . militaire [militɛʀ] SUBST m

1. militaire (personne):

Soldat m
les militaires

2. militaire (ensemble du domaine, de ses activités):

III . militaire [militɛʀ] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec militaires

obligations militaires
les militaires
les affaires militaires

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les différentes tartanes étaient utilisées comme courriers, pour le cabotage, comme bateaux de pêche et comme navires militaires.
fr.wikipedia.org
Ces nominations de tribuns militaires pour remplacer un commandement contesté préfigure l'instauration du tribunat militaire à pouvoir consulaire quelques années plus tard.
fr.wikipedia.org
C’est complètement insupportable quand il s’agit d’affaires militaires !
fr.wikipedia.org
Il développa, enseigna et propagea sa science du combat, de la lutte et de l'autodéfense dans les milieux militaires.
fr.wikipedia.org
Les premiers chasseurs parasites ont été portés à bord de dirigeables militaires.
fr.wikipedia.org
Trois militaires dont le véhicule tombe en panne durant l'opération sont massacrés par la population.
fr.wikipedia.org
Ce soutien ne vient pas et les militaires qui attendent les étudiants de pied ferme n'ont aucune difficulté à faire échouer leur plan.
fr.wikipedia.org
Deux blockhaus protégeaient l'accès par voie terrestre au sud, tandis que le village était entouré de piquets militaires.
fr.wikipedia.org
L'unité 61 398 créée dans les années 2000 est chargée de conduire des opérations militaires dans le domaine des réseaux informatiques dont des cyberattaques.
fr.wikipedia.org
Après la signature du pacte tripartite, les visites mutuelles politiques et militaires augmentèrent en fréquence.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina