français » allemand

Traductions de „mon“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

mon <mes> [mɔ͂, me] dét poss

Expressions couramment utilisées avec mon

mon gros
mein Dickerchen nt fam
mon cul! vulg
du kannst mich [mal]! jarg
mon Dieu !
mein Gott!
mon pauvre !
Sie/Du armer!
mon Père !
Vater!
mon œil !
Holzauge sei wachsam!
mon chou
mein Schatz
mon œil! fam!
wer's glaubt, wird selig! fam
mon mec fam
mein Oller DIAL jarg
“mon capitaine”
„Herr Hauptmann“
mon ange
mein Engel
mon amour
[mein] Liebling [o. Schatz]
mon keum fam
mein Kerl fam
mon révérend
Euer Hochwürden
mon général!
Herr General!
mon trésor!
[mein] [lieber] Schatz!
mon minou
mein Schatz
mon gaillard!
[mein] Freundchen!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Si je projetais mon corps astral à l'extérieur de mon corps matériel, tout le mal environnant pourrait entrer en moi.
fr.wikipedia.org
Ce programme est plein d'émotions subjectives, et lors de mon dernier voyage, pendant que j'y pensais, bien souvent j'ai pleuré.
fr.wikipedia.org
Les fils de mon écheveau s'entremêlent dans le temps et dans les institutions.
fr.wikipedia.org
Je pense que ça a eu une incidence sur mon jeu.
fr.wikipedia.org
À la fin du vote, Si tu aimes ma musique termine 4 sur 18 chansons, en obtenant 96 points.
fr.wikipedia.org
C'est en 1988 qu'elle connait le succès avec le titre Élodie mon rêve, dédié à sa nièce.
fr.wikipedia.org
J'ai toujours su que j'aurais pu faire mieux — c'était plus mon style que le sien.
fr.wikipedia.org
Je dévorais la presse, je passais mon temps à téléphoner car je voulais être informé heure par heure de leur déroulement.
fr.wikipedia.org
Le pronom disjoint moi est prononcé /mɔ/, /mɔ̃/ ou /mwɔ/, il est parfois écrit mon par les auteurs désireux de noter ces différences de prononciations.
fr.wikipedia.org
La balle a traversé derrière mon oreille (j’ai entendu le sifflement) et je suis tombé, face contre les corps.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "mon" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires