Traductions de „multiplex“ dans le dictionnaire français » allemand

multiplex [myltiplɛks] SUBST m sans plur

multiplex

Konferenzschaltung f

émission réalisée en multiplex

Sendung mit Konferenzschaltung

Expressions couramment utilisées avec multiplex

émission réalisée en multiplex

Sendung mit Konferenzschaltung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le siteswap asynchrone, synchrone et multiplex peuvent servir pour noter les séquences de passing.

fr.wikipedia.org

Il peut s'agir de cottages ou de multiplex, bâtiment à plusieurs logements.

fr.wikipedia.org

Il peut être à double tuner pour pouvoir recevoir deux chaînes de multiplex différents simultanément.

fr.wikipedia.org

Version multiplex, à l'origine avion d'attaque biplace mais rapidement transformable pour l'attaque de nuit.

fr.wikipedia.org

En télédiffusion numérique, il ne modifie pas la composition des bouquets (multiplex) de chaque fréquence ou canal retransmis.

fr.wikipedia.org

Utilisation de multiplex à l'exclusion de tout autre matériau, créant une économie de main-d'œuvre et une facilité d'ajustage.

fr.wikipedia.org

Une recomposition des multiplex a lieu pour répartir les chaînes sur seulement six multiplex au lieu de huit.

fr.wikipedia.org

Pour les multiplex des réseaux 1,6 et 4, les gabarits ci-dessus présentent les réductions de puissance en fonction de la direction.

fr.wikipedia.org