français » allemand

Traductions de „nombreuses“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
On y trouve aussi de nombreuses tourbières constituées de mélèze laricin et d'épinette noire.
fr.wikipedia.org
Peu nombreux en comparaison des autres exploiteurs, il s'établit ordinairement solitaire.
fr.wikipedia.org
De nombreuses personnes vont rentrer chez elles pour y passer la journée avec leur famille.
fr.wikipedia.org
Quant aux mammifères, ils sont également nombreux à fréquenter le site.
fr.wikipedia.org
Ainsi, cette baisse de population s'explique par un faible taux de natalité, de seulement 8,6 ‰, mais surtout par le départ de nombreux habitants.
fr.wikipedia.org
Rigault mène lui-même les interrogatoires, accablant volontiers les prêtres de remarques méprisantes, et fait mettre au secret de nombreux « suspects ».
fr.wikipedia.org
Le succès du spectacle a permis que de nombreuses productions internationales le reprenne.
fr.wikipedia.org
Avec de nombreux exemplaires de notation, il expliquait cette psalmodie en trois parties, à savoir l'intonation, la médiation et la fin ou doxologie.
fr.wikipedia.org
Ce quartier est régénéré sous la restauration d'où le fait que de nombreux noms de rue de ce quartier rappellent le monarchisme.
fr.wikipedia.org
Le parc reçoit chaque année de nombreux touristes, attirés par les activités de plein air.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina