français » allemand

Traductions de „occasions“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ces groupuscules s'attirèrent en plusieurs occasions l'hostilité d'une partie de la population.
fr.wikipedia.org
À posteriori, les Carolos vont nourrir longtemps des regrets car ce sont eux qui s'ouvrent les meilleures occasions.
fr.wikipedia.org
À ces occasions il avait un sourire particulier.
fr.wikipedia.org
En seconde mi-temps, les crocos sont relativement inoffensifs et ne parviennent à se procurer de véritables occasions.
fr.wikipedia.org
À plusieurs occasions, elle joue le rôle de conseillère et de négociatrice politiques entre son mari et son frère.
fr.wikipedia.org
La sombre ardeur de son patriotisme, le zèle et l'énergie qu'il déploya en ces occasions firent alors l'objet de jugements passionnés et contradictoires.
fr.wikipedia.org
À ces occasions, des contre-manifestations ont parfois été organisées par les représentants des professions visées, dans le but de défendre leur métier tout en critiquant les méthodes employées par l'association.
fr.wikipedia.org
Son comportement exemplaire, sa maturité et son implication au club le propulsent en de rares occasions capitaine de l'équipe.
fr.wikipedia.org
À côté de son habituelle honnêteté, Marko se montre parfois capricieux, coléreux et parfois même cruel, mais seulement à de rares occasions.
fr.wikipedia.org
Loin d'être un cas isolé, ce motif se retrouve à de maintes occasions au cours de l'histoire récente.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina