Traductions de „ordinateurs“ dans le dictionnaire français » allemand

ordinateur [ɔʀdinatœʀ] SUBST m

ordinateur

Computer m

ordinateur

Rechner m

ordinateur de réservation

Buchungscomputer

ordinateur analogique

Analogrechner

ordinateur central

Hauptrechner

ordinateur central

Mainframe m

ordinateur parallèle

Parallelrechner

ordinateur personnel

PC m

ordinateur personnel

Personal Computer

ordinateur portable

tragbarer Computer

ordinateur portable

Laptop m

ordinateur portable

Notebook nt

ordinateur spécialisé

Spezialrechner

ordinateur universel

Universalrechner

mettre l'ordinateur sous tension [ou en marche]

den Computer einschalten

éteindre l'ordinateur

den Computer ausschalten

travailler sur ordinateur

am Computer arbeiten

assisté par ordinateur

computerunterstützt

II . ordinateur [ɔʀdinatœʀ]

ordinateur de bureau

Tischcomputer m

ordinateur de bureau

Arbeitsplatzrechner m

ordinateur de poche

Taschencomputer m

ordinateur de poche

Handheld-PC m

ordinateur de poche

Handheld m

ordinateur de poche Palm®

Palmtop® m

ordinateur de table

Desktop m

macroordinateur, macro-ordinateur [makʀoɔʀdinatœʀ] SUBST m INFOR

macroordinateur

Großrechner m

macroordinateur

Mainframe m spéc

miniordinateurNO <miniordinateurs> [miniɔʀdinatœʀ], mini-ordinateurOT <mini-ordinateurs> SUBST m INFOR

miniordinateur

Minicomputer m

miniordinateur

Minirechner m

miniordinateur à clavier

Mini-Notebook nt

microordinateurNO <microordinateurs> [mikʀoɔʀdinatœʀ], micro-ordinateurOT <micro-ordinateurs> SUBST m

microordinateur

PC m

microordinateur (petit)

Kleincomputer m

microordinateur (petit)

Kleinrechner m

Expressions couramment utilisées avec ordinateurs

magazine sur les ordinateurs

PC-Zeitschrift

connecter des ordinateurs en réseau

Computer vernetzen

s'y connaitre en musique/en ordinateurs

sich [gut] in der Musik/mit Computern auskennen