Traductions de „palmier“ dans le dictionnaire français » allemand

palmier [palmje] SUBST m

1. palmier BOT:

palmier

Palme f

palmier à huile

Ölpalme

feuille de palmier

Palmblatt nt

2. palmier CULIN:

palmier

≈ Schweinsohr nt

Expressions couramment utilisées avec palmier

cœurs de palmier

Palmherzen plur

feuille de palmier

Palmblatt nt

palmier à huile

Ölpalme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Au cours de sa vie, il devient expert sur les plantes succulentes, les palmiers et le bambou.

fr.wikipedia.org

Elle porte une grande plume ou un rameau de palmier dans la main droite, dans la main gauche, elle porte deux tasses sur une sous-tasse.

fr.wikipedia.org

Le parc, planté de grands arbres, est riche de nombreuses essences exotiques, cèdre bleu, ginkgo biloba, magnolia, palmier.

fr.wikipedia.org

L'habitat actuel a remplacé le toit de palmier en tôle.

fr.wikipedia.org

Ils avaient également en commun l'utilisation de la fibre de palmier raphia comme fondement de leurs arts de tissage.

fr.wikipedia.org

La « farine » de sagou est extraite du tronc du palmier.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, on y trouve des acacias, araucarias, chênes, conifères, ficus, magnolias, lauriers roses, palmiers et robiniers, parmi plus de 150 autres espèces de plantes représentées.

fr.wikipedia.org

Ce palmier doit être cultivé dans un sol bien drainé, constamment humide, mais non détrempé, car cela peut entraîner une pourriture mortelle des racines.

fr.wikipedia.org

C'est un palmier de taille moyenne pouvant atteindre une taille de 20 mètres, avec le tronc recouvert de la base des pétioles fanées.

fr.wikipedia.org

Le vin de palme est une boisson alcoolisée obtenue par fermentation naturelle de sève de palmier.

fr.wikipedia.org