Traductions de „paravent“ dans le dictionnaire français » allemand

paravent [paʀavɑ͂] SUBST m

paravent

Wandschirm m

paravent

spanische Wand

paravent

Paravent m o nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Lors de la reconstruction qui suivit, une galerie est ajoutée à la salle, avec une balustrade rejoignant le paravent de 1634.

fr.wikipedia.org

Un paravent (屏風, byōbu) doré fait souvent office d'arrière-plan et des arbres verts sont placés de part et d'autre du couple impérial.

fr.wikipedia.org

Ces scènes sont le plus souvent peintes sur des paravents.

fr.wikipedia.org

Dans la peinture de paravent on rencontre d'autres solutions singulières.

fr.wikipedia.org

Sa production peinte embrasse une grande variété de sujets (peintures bouddhiques, peintures narratives, portraits) et de supports (rouleaux, paravents).

fr.wikipedia.org

Il sert à tapisser des murs mais aussi des sièges, gainer des meubles ou recouvrir des paravents.

fr.wikipedia.org

Paravent à 6 panneaux destiné à une chambre d'enfant ou à un bureau.

fr.wikipedia.org

Au lever du soleil, les paravents dorés brillent comme du feu, tandis que la légère brise matinale fait retentir les précieuses breloques.

fr.wikipedia.org

Acronix, lui, avait été envoyé dans le temps, des années au paravent.

fr.wikipedia.org

Il réalise, en particulier, au cours de cette période, un grand nombre de paravents à l'encre et couleurs, sur fond d'or.

fr.wikipedia.org