allemand » français

Traductions de „passionierter“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . passioniert ADJ

II . passioniert ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In seiner Freizeit ist er passionierter Jogger, Squashspieler und Stand-up Paddler.
de.wikipedia.org
Zudem ist er ein passionierter Musiker, Sänger und Gitarrist.
de.wikipedia.org
Als passionierter Jäger war er aber auch massgeblich an der Ausarbeitung eines neuen Jagdgesetzes beteiligt.
de.wikipedia.org
Von seiner Jugend an war er ein passionierter Botaniker und widmete sich dieser Passion vollständig, nachdem er 1867 seine Geschäfte beendete.
de.wikipedia.org
Er war passionierter Bergsteiger besonders in den Adirondacks.
de.wikipedia.org
Er ist ein passionierter Hobbykoch, ist ständig auf der Jagd nach exzellenten Zutaten für neue Gerichte und experimentiert gerne mit neuen Verfahren in der Küche.
de.wikipedia.org
Er studierte Kunst und verfasste drei Romane, zwei Erzählbände und hunderte Gedichte und war zudem auch ein passionierter Tagebuchschreiber.
de.wikipedia.org
Des Weiteren kochte er gern und war ein passionierter Angler und Pilzsammler.
de.wikipedia.org
Er ist hier ein passionierter Eisläufer, der alle Warnungen ausschlägt.
de.wikipedia.org
Er war zeit seines Lebens ein passionierter Sammler und besaß in den 1940er Jahren eine bemerkenswerte und eindrucksvolle Sammlung aus orientalischem und westlichen Material.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina