Traductions de „pastille“ dans le dictionnaire français » allemand

pastille [pastij] SUBST f

1. pastille PHARM:

pastille

Pastille f

pastille de menthe

Pfefferminzbonbon m o nt

pastille de calcium

Kalziumtablette f

2. pastille COUTURE:

pastille (pois)

Pünktchen nt

à pastilles

gepunktet

3. pastille (gommette):

pastille autocollante

Klebepunkt m

pastille verte

≈ G-KAT-Plakette f

4. pastille INFOR:

pastille

Auswahlknopf m

Expressions couramment utilisées avec pastille

pastille autocollante

Klebepunkt m

pastille verte

≈ G-KAT-Plakette f

pastille de menthe

Pfefferminzbonbon m o nt

pastille de calcium

Kalziumtablette f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce test est constitué de quinze jetons noirs comportant une pastille colorée.

fr.wikipedia.org

La gaine entourant les pastilles et constituant l’enveloppe du crayon est en alliage de zirconium.

fr.wikipedia.org

La poudre de dioxyde d'uranium obtenue ne s'écoulant pas facilement, elle est soumise à un compactage sous presse en vue d'être transformée en pastilles.

fr.wikipedia.org

La matrice de pastilles permet d'utiliser une densité de contacts plus élevée qu'avec la matrice de broches.

fr.wikipedia.org

Il expose en 1891, lors de démonstrations, sa lampe « haute fréquence » à pastille de carbone.

fr.wikipedia.org

Girouette à pastilles, rideaux de baies latérales et de lunette arrière, vitres teintées, double vitrage, climatisation et caméra de recul sont en option.

fr.wikipedia.org

Il consiste à déployer un tapis sur lequel se trouvent plusieurs pastilles de couleurs différentes.

fr.wikipedia.org

On introduit dans le four des pastilles formées à partir d'un mélange de chaux et de poudre d'aluminium.

fr.wikipedia.org

L’hexafluorure d’uranium enrichi y est transformé en poudre d’oxyde d’uranium puis compacté sous forme de pastilles.

fr.wikipedia.org

Dans certains pays, on y colle une attestation d'assurance, une vignette de contrôle technique, une vignette automobile, une pastille verte ou une pastille anti-pollution.

fr.wikipedia.org