français » allemand

Traductions de „patinoire“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

patinoire [patinwaʀ] SUBST f

1. patinoire (piste de patinage):

patinoire
patinoire artificielle
patinoire couverte

2. patinoire (endroit glissant):

patinoire
Rutschbahn f fam

Expressions couramment utilisées avec patinoire

patinoire artificielle
patinoire couverte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La patinoire a une capacité de 8 029 spectateurs.
fr.wikipedia.org
L’hiver, une grande patinoire servait au hockey, au ballon balai et au patinage libre; une glissade avec traînes sauvages complétait le tout.
fr.wikipedia.org
Le nom de la nouvelle équipe est inspiré de la forme particulière du toit, la patinoire étant alors surnommée l’igloo.
fr.wikipedia.org
La patinoire sert de lieu d'entraînement et de compétitions aux hockeyeurs.
fr.wikipedia.org
Sur une patinoire, il y a neuf points d'engagement de 30 cm de diamètre où se déroulent les remises-en-jeu.
fr.wikipedia.org
Il s'y classe 13 alors qu'il se casse le péroné de la jambe gauche dans une ornière de la patinoire.
fr.wikipedia.org
Désormais, les patinoires récentes sont ouvertes toute l'année et leur fonctionnement est souvent moins couteux en été qu'en hiver.
fr.wikipedia.org
À Hamm, il y a une patinoire et un bowling.
fr.wikipedia.org
La patinoire a une capacité de 3 500 spectateurs.
fr.wikipedia.org
Passer la serpillière lorsque la condensation transforme le parquet en patinoire.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "patinoire" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina