Traductions de „perplexe“ dans le dictionnaire français » allemand

perplexe [pɛʀplɛks] ADJ

perplexe personne, mine

ratlos

rendre qn perplexe

jdn in Verlegenheit bringen

perplexe ADJ

Entrée d'utilisateur

rendre qn perplexe

jdn verlegen machen

rendre qn perplexe

jdn zögern lassen

rendre qn perplexe

jdn unschlüssig sein lassen

Expressions couramment utilisées avec perplexe

rendre qn perplexe

jdn in Verlegenheit bringen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Perplexe et contrariée, elle décide de partir de son côté.

fr.wikipedia.org

Luna et tous les autres restent perplexes face à ce final éblouissant.

fr.wikipedia.org

La classe politique ne croit plus en sa capacité à redresser le pays et l’opinion est perplexe.

fr.wikipedia.org

Chaque étape qu'il atteint le laisse déconcerté et perplexe.

fr.wikipedia.org

Mais la construction innovatrice du roman rend perplexes les critiques et la véritable reconnaissance sera tardive.

fr.wikipedia.org

Bavolet, un peu malade, persuadé d'avoir passé la nuit avec la danseuse, est perplexe.

fr.wikipedia.org

En général, ils sont initialement perplexes, réservés voire hostiles.

fr.wikipedia.org

Les deux hommes sont perplexes et, malgré leurs divers efforts, n'arrivent pas à la retirer du sol.

fr.wikipedia.org

Celui-ci, dans un premier temps perplexe, se laisse finalement séduire et passe commande.

fr.wikipedia.org

Se-jeong, de plus en plus perplexe et troublé par le comportement de sa femme, considère ses disparitions soudaines comme un abandon de sa famille.

fr.wikipedia.org