français » allemand

peste [pɛst] SUBST f

1. peste MÉD:

peste
Pest f
peste bovine/porcine
Rinder-/Schweinepest f

2. peste (personne ou chose):

peste
Plage f
la peste brune POL

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les sœurs hospitalières se distinguent par leur dévouement pendant les épidémies de peste de 1636-1637.
fr.wikipedia.org
L'année 1530 est également médiocre pour les grains, et la peste frappe la cité en avril, et revient l'année suivante.
fr.wikipedia.org
Enfin, des épidémies de peste frappent régulièrement la population.
fr.wikipedia.org
Ce dernier mit en place une commission médicale fédérale qui confirma le déclenchement d'une épidémie de peste.
fr.wikipedia.org
L'épidémie de peste semble faire moins de victimes et l'importation de blé décidée l'année passée écarte tout risque de famine.
fr.wikipedia.org
Leur mandat est marqué par une famine et une épidémie de peste.
fr.wikipedia.org
En 1630, une épidémie de peste décime la population.
fr.wikipedia.org
Ils contribuent à désorganiser la vie agricole, causant ainsi des famines, qui affaiblissent les corps et favorisent elles-mêmes la propagation de la peste.
fr.wikipedia.org
Ainsi en 1520, les archives signalent une épidémie de peste.
fr.wikipedia.org
Cette crise prend sa source dans de mauvaises récoltes, la peste, la guerre et l'épuisement du système féodal.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina