Traductions de „pivot“ dans le dictionnaire français » allemand

pivot [pivo] SUBST m

1. pivot TEC:

pivot

[Dreh]zapfen m

pivot

Bolzen m

pivot d'une boussole

Pinne f

pivot d'un appareil

Drehpunkt m

dent sur [ou à] pivot

Stiftzahn m

2. pivot (agent principal):

pivot d'une entreprise

Dreh- und Angelpunkt m

pivot

Entrée d'utilisateur

pivot SUBST m SPORT

Kreisläufer (Handball)

Expressions couramment utilisées avec pivot

dent sur [ou à] pivot

Stiftzahn m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Véritable point de fixation pour son équipe, l'attaquant bâlois utilise son gabarit pour jouer en pivot.

fr.wikipedia.org

De plus, son tir a 3 points est efficace pour un pivot.

fr.wikipedia.org

Il dispose d'une racine pivot pouvant aller chercher l'eau à 60 mètres de profondeur.

fr.wikipedia.org

Acteur pivot de la stratégie d'entreprise, il a une vision transverse de l'information et de l'informatique dans l'entreprise.

fr.wikipedia.org

Il évolue aux postes d'ailier fort et pivot.

fr.wikipedia.org

À partir de neuf mois, des bois commencent à pousser sur la tête du mâle sous forme de pivots.

fr.wikipedia.org

Globalement conservateur, c'est toutefois un membre pivot qui occasionnellement forme des majorités avec les quatre juges progressistes.

fr.wikipedia.org

Il évolue aux postes de pivot et d'ailier fort.

fr.wikipedia.org

Il évolue aux postes d'ailier fort et de pivot.

fr.wikipedia.org

Bradley manque de dureté physique par rapport aux pivots de sa génération et a la réputation d'être inconstant et pas assez agressif en défense.

fr.wikipedia.org