Traductions de „porcin“ dans le dictionnaire français » allemand

I . porcin(e) [pɔʀsɛ͂, in] ADJ

1. porcin:

élevage porcin

Schweineaufzucht f

2. porcin fig:

porcin(e) sourire, visage

feist

yeux porcins

Schweinsäuglein Pl

II . porcin(e) [pɔʀsɛ͂, in] SUBST mpl

porcin(e)

Schweine Pl

Expressions couramment utilisées avec porcin

élevage porcin

Schweineaufzucht f

cheptel bovin/ovin/porcin

Rinder-/Schaf-/Schweinebestand m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 2011, on dénombre 8,6 millions de bovins, 8,5 millions d’ovins, 12,7 millions de caprins et 2,3 millions de porcins.

fr.wikipedia.org

Autrefois, l’agriculture était essentiellement basée sur la culture du blé, du pommier et des cultures fourragères pour les vaches laitières et l’élevage porcin.

fr.wikipedia.org

L'interprofession réalise des campagnes de communication et de promotion des produits porcins.

fr.wikipedia.org

Smooth-muscle regeneration after electrosurgical endopyelotomy in a porcine model as confirmed by electron microscopy.

fr.wikipedia.org

Il va ainsi rendre de grands services à l'agriculture provençale en favorisant la reproduction et l'élevage de reproducteurs porcins.

fr.wikipedia.org

La production porcine est constituée majoritairement d'hybride duroc, yorkshire et landrace.

fr.wikipedia.org

L'économie de la commune repose sur l'agriculture et l'élevage (ovins et porcins principalement).

fr.wikipedia.org

À l'époque, 11 vaccins sont produits dans cet institut, pour les ruminants, les équidés les espèces porcines, et contre la rage pour les canins.

fr.wikipedia.org

Cependant, il semble que la parvovirose circule dans la majorité des effectifs porcins.

fr.wikipedia.org

Le raïon représente aussi 5 pour cent de l'élevage de bovins, de porcins et de moutons.

fr.wikipedia.org