français » allemand

Traductions de „postulante“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

postulant(e) [pɔstylɑ͂, ɑ͂t] SUBST m(f)

1. postulant:

postulant(e) à qc
Bewerber(in) m (f) für etw

2. postulant RÉLIG:

Postulant(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec postulante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le postulant doit avoir fait la preuve de son courage et de sa valeur par des actions éclatantes pour passer dans une caste supérieure.
fr.wikipedia.org
Il est l'un des premiers artistes conceptuels et défenseurs de l'anti-art roumain, postulant une consolidation radicale des activités artistiques avec la vie quotidienne.
fr.wikipedia.org
En 2013, la communauté compte vingt-trois moines, dont un postulant, un novice et trois moines ayant prononcé leurs vœux en 2012.
fr.wikipedia.org
La procédure de proposition ne revêt pas un caractère politique et les postulants n'ont pas à connaître leur représentant pour se voir proposé.
fr.wikipedia.org
Le postulant le plus motivé, celui qui devrait en toute logique être embauché, est ainsi face à un problème de signal.
fr.wikipedia.org
Test scientifique : le postulant sera soumis à quelques problèmes permettant de tester la qualité de son analyse et la rigueur de son raisonnement.
fr.wikipedia.org
En cas d'irrecevabilité, le postulant doit se mettre en conformité avec les règles de l'administration avant de déposer une nouvelle demande.
fr.wikipedia.org
Fin 2013, la communauté compte trente-quatre sœurs âgées de 49 à 98 ans, et ont accueilli leur dernière postulante en 1998.
fr.wikipedia.org
La commission électorale rejette cependant les candidatures de ces vingt-six postulants en leurs intimant d'y indiquer leur communauté d'origine.
fr.wikipedia.org
Cette théorie décrit la propagation de fissures de géométrie elliptique (hypothèse simplificatrice, puisqu'aucune fissure n'est exactement elliptique) en postulant la conservation de l'énergie.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "postulante" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina