français » allemand

I . prendre [pʀɑ͂dʀ] VERBE trans +avoir

3. prendre (aller chercher):

4. prendre (emporter):

9. prendre (se laisser séduire):

15. prendre PHOTO:

18. prendre (se lier avec):

sich dat nehmen

30. prendre (s'écrire):

III . prendre [pʀɑ͂dʀ] VERBE pron

4. prendre (en vouloir):

5. prendre (s'attaquer):

9. prendre (se solidifier):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les formules φ et ψ partagent « je prends un K-way » et « je prends un parapluie » comme symboles non logiques.
fr.wikipedia.org
Prends également soin des feuilles volantes dans les livres, car elles contiennent des données extrêmement importantes que j'ai moi-même rassemblées et écrites.
fr.wikipedia.org
Malgré un début difficile avec zéro victoire au compteur lors des cinq premières rencontres, l'équipe prends progressivement du rythme et tutoie le haut du classement.
fr.wikipedia.org
Je le prends comme un très grand compliment.
fr.wikipedia.org
Je sais que tu prends soin des tiens.
fr.wikipedia.org
Le respect est indiqué dans la salutation, "shikamoo" qui vient de l'expression nashika mguu (wako), je (te) prends le pied.
fr.wikipedia.org
La formule (je prends un K-way ou je prends un parapluie) est un interpolant.
fr.wikipedia.org
Je prends des étourdissements dans mon confessionnal, où je me perds deux ou trois minutes.
fr.wikipedia.org
Pour cela prends ma cloche et lorsqu'elle se mettra à parler d'une voix mélodieuse, c'est que ce sera le bon endroit.
fr.wikipedia.org
Il existe des tournures analogues avec les pronoms en et y : prends-en un peu et allons-y !
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina