Traductions de „prinzipientreu“ dans le dictionnaire allemand » français

I . prinzipientreu ADJ

prinzipientreu Mensch

fidèle à ses principes

prinzipientreu Verhalten

en accord avec ses principes

II . prinzipientreu ADV

prinzipientreu leben, sich verhalten

selon ses principes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da er aber ein prinzipientreuer Mann war, lehnte er das Angebot ab.

de.wikipedia.org

Weiterhin prinzipientreu auf Sittenstrenge pochen oder lieber doch als Heuchler gelten und klammheimlich Bar und die halbe Million einstreichen?

de.wikipedia.org

Die Siebziger und Achtziger waren eine Periode von Leid und Schmerz für alle prinzipientreuen und aufmerksamen Intellektuellen der koreanischen Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Und trotzdem haben sie noch den Zorn, den die einen dauerjugendlich und die anderen prinzipientreu nennen.

de.wikipedia.org

Sie ist unglücklich, ohne es sich immer ganz einzugestehen, weil sie sich von ihrem prinzipientreuen und ehrgeizigen Mann, trotz erwiesener Zuneigung, nicht wirklich geliebt weiß.

de.wikipedia.org

Generell gilt er der Neuzeit als Vorbild eines prinzipientreuen und beharrlichen Politikers.

de.wikipedia.org

Und er soll prinzipientreu, entscheidungsfreudig und vertrauenswürdig sein.

de.wikipedia.org

Die kubanischen Internationalisten haben einen Beitrag zur afrikanischen Unabhängigkeit, Freiheit und Gerechtigkeit, der hinsichtlich seines prinzipientreuen und selbstlosen Charakters beispiellos ist.

de.wikipedia.org