français » allemand

Traductions de „précisément“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

précisément [pʀesizemɑ͂] ADV

1. précisément:

précisément
je venais précisément de sortir quand ...

2. précisément (exactement):

précisément
c'est précisément ce que je cherchais
ou plus précisément

Expressions couramment utilisées avec précisément

ou plus précisément
c'est précisément ce que je cherchais
je venais précisément de sortir quand ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il est transcrit ici à la manière latine, puisque l'étymon latin est précisément nunquam sans changement.
fr.wikipedia.org
Celle-ci est la composante orthogonale à l'axe visuel, ou plus précisément orthogonale à la bissectrice de l'angle apparent parcouru dans l'intervalle d'observation.
fr.wikipedia.org
Dans le langage commun ce terme désigne la zone localisée au bas-ventre, appelée plus précisément xiàdāntián 下丹田, champ d'élixir inférieur.
fr.wikipedia.org
Dans le tableau c'est précisément dans ce nouveau cimetière à l'écart de la ville que se déroule l'enterrement.
fr.wikipedia.org
L'origine du tribunal des centumvirs n'est pas précisément datée.
fr.wikipedia.org
C’est précisément ce qui rend évident, lorsque nous posons l’inclusion et l’exclusion, comme un effet de la globalisation.
fr.wikipedia.org
Plus précisément, c'était un officier d'épée ou de robe qui rendait la justice au nom du roi ou d'un seigneur.
fr.wikipedia.org
Les historiens de notre époque attendent que les méthodes modernes de datation puissent indiquer précisément si cette hypothèse se révèle trop hardie ou pas.
fr.wikipedia.org
Des sous-écotypes permettent de préciser leurs spécificités écologiques encore plus précisément.
fr.wikipedia.org
La fin du parti unitaire est attestée en 1968, et plus précisément en février.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "précisément" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina