Traductions de „radioactifs“ dans le dictionnaire français » allemand

radioactif (-ive) [ʀadjoaktif, -iv] ADJ

radioactif (-ive)

radioaktiv

Expressions couramment utilisées avec radioactifs

déchets nucléaires [ou radioactifs]

Atommüll

usine de traitement des déchets radioactifs

Wiederaufbereitungsanlage f

immerger des déchets radioactifs dans qc

radioaktive Abfälle in etw dat verklappen spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Des sables radioactifs ont également beaucoup été utilisés comme traceurs.

fr.wikipedia.org

Utilisés comme traceur, des isotopes radioactifs permettent de suivre l'itinéraire des eaux océaniques profondes et de surface.

fr.wikipedia.org

Une production d'éléments radioactifs à vie courte : le combustible est faiblement radioactif (tritium) et sa production reste confinée dans l'enceinte du réacteur.

fr.wikipedia.org

En termes de tonnage, le phosphogypse issu de la production de superphosphate est aussi la première source mondiale de déchets très faiblement radioactifs.

fr.wikipedia.org

Les opérations de dépollution se concentrèrent sur le retrait et le confinement du plutonium et d'autres éléments radioactifs lourds sous un sarcophage de béton spécial.

fr.wikipedia.org

Conséquence de ses travaux sur les éléments radioactifs, son corps momifié est placé dans un cercueil contenant une couche de plomb.

fr.wikipedia.org

Ce nouveau sarcophage, en forme d’arche, doit abriter des ateliers destinés à décontaminer, traiter et conditionner les matériaux radioactifs en vue d'un futur stockage.

fr.wikipedia.org

D'autres solutions sont envisagées pour gérer les déchets radioactifs à vie longue, notamment le stockage en site géologique.

fr.wikipedia.org

En effet, de nombreux objets humains apparaissent au fil des planches, tels des crânes humains ou encore des bidons de déchets radioactifs.

fr.wikipedia.org

Les particules alpha sont émises par des noyaux radioactifs, comme l'uranium ou le radium, par l'intermédiaire du processus de désintégration alpha.

fr.wikipedia.org