français » allemand
Traductions de „remaniements“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
remaniement [ʀ(ə)manimɑ͂] SUBST m
1. remaniement:
2. remaniement POL:
remaniement m
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- La construction (308 m au sol, 600m d'espace "habitable") ne parait pas avoir subi beaucoup de remaniements dans le temps.fr.wikipedia.org
- Les remaniements n’ont pas empêché que, de réfection en réfection, l’iconographie du décor de la pièce ait été maintenue.fr.wikipedia.org
- Sa longue histoire et les divers remaniements qu’il a subi se lisent encore dans ses vestiges pour tout spectateur attentif et averti.fr.wikipedia.org
- Ils se traduisent par des remaniements de l'os au voisinage de l'articulation avec hypercalcification ou décalcification.fr.wikipedia.org
- Ses démêlés avec l'évêque, et d'autre part la perspective d'une loi anti-congréganiste provoquent de profonds remaniements.fr.wikipedia.org
- Sa grande homogénéité stylistique, abstraction faite des remaniements ultérieurs, et le soin apporté à sa décoration, sont tout à fait remarquables.fr.wikipedia.org
- Ce groupe a été traité de différentes manières, au prix de remaniements oiseux.fr.wikipedia.org
- Des remaniements ultérieurs eurent lieu en 1876 et 1877.fr.wikipedia.org
- Le texte original connait plusieurs remaniements, avant d'arriver à sa dernière version en 1939.fr.wikipedia.org
- En effet, le mur gouttereau sud de la nef est particulièrement hétéroclite et porte les traces de nombreux remaniements.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
français
- remailler
- remake
- rémanent
- remanger
- remaniement
- remaniements
- remanier
- remaquiller
- remarcher
- remariage
- remarier