Traductions de „roquette“ dans le dictionnaire français » allemand

roquetteNO [ʀɔkɛt], rocketOT SUBST f

1. roquette MILIT:

roquette

Rakete[ngeschoss nt] f

roquette antichar

Panzerfaust f

2. roquette BOT:

roquette sauvage

Rucola f

3. roquette (salade):

roquette

Rucola m

lance-roquetteNO <lance-roquettes> [lɑ͂sʀɔkɛt], lance-roquettesOT SUBST m

1. lance-roquette (contre avions):

lance-roquette

Flugabwehrraketenwerfer m

2. lance-roquette (contre blindés):

lance-roquette

Panzerfaust f

Expressions couramment utilisées avec roquette

roquette antichar

Panzerfaust f

roquette sauvage

Rucola f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Selon lui, il s'agit « d'un cas manifeste de lancer de roquettes depuis des zones civiles ».

fr.wikipedia.org

Des variantes avec un nombre de tubes et des roquettes d'un diamètre différents ont également existé.

fr.wikipedia.org

Une roquette est un projectile guidé ou non-guidé propulsé par un moteur-fusée.

fr.wikipedia.org

Le système est conçu pour détruire les roquettes dans un rayon de 4 à 70 kilomètres.

fr.wikipedia.org

Les appels au cessez-le-feu se multiplient dans le monde entier mais aussi condamnent la poursuite des tirs de roquettes.

fr.wikipedia.org

Ces lance-roquettes portaient une trame soutenue par un mât et s'abaissaient au moyen de drisses.

fr.wikipedia.org

Le mode de propulsion de la roquette était une tige poussée par un ressort qui allumait la charge du projectile.

fr.wikipedia.org

Des nacelles de roquettes placés sous les ailes ont donc été ajoutées, chacune pouvant contenir 12 roquettes.

fr.wikipedia.org

Les roquettes atteignent le sol suivant un même axe et sont espacées de 5 mètres entre-elles.

fr.wikipedia.org

Ils commencent l'attaque avec des tirs de roquettes contre le camp.

fr.wikipedia.org