Traductions de „référent“ dans le dictionnaire français » allemand

référent SUBST

Entrée d'utilisateur

référent m PSYCHO

Bezugsperson f

référent (d'un organisme) m

Ansprechpartner(in)

I . référer [ʀefeʀe] VERBE intr

en référer à son supérieur

die Sache seinem Vorgesetzten vorlegen [o. unterbreiten]

en référer au tribunal

das Gericht anrufen

sans avoir référé à qn

ohne Rücksprache mit jdn

II . référer [ʀefeʀe] VERBE pron

1. référer (faire référence à):

se référer à qn/qc

sich auf jdn/etw beziehen

se référer à qn/qc

auf jdn/etw Bezug nehmen form

2. référer (s'en remettre à):

s'en référer à qn/qc

sich auf jdn/etw verlassen

Expressions couramment utilisées avec référent

adulte référent

Bildungspate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les formes simples des pronoms interrogatifs varient selon le caractère animé ou inanimé du référent, et la fonction du pronom.

fr.wikipedia.org

Sa suppression consiste donc en une simple perte sémantique, ne modifiant pas l'actualisation du référent.

fr.wikipedia.org

Un référent altimétrique est, en géodésie, un point dont l'altimétrie est fixée et qui sert à calculer celle des autres points.

fr.wikipedia.org

Le salarié est donc soutenu par un référent chargé du suivi du parcours, ainsi que d’un tuteur (salarié expérimenté ayant un rôle de conseiller).

fr.wikipedia.org

Le sens du nom du lieu serait donc : "le grand ancêtre", probablement en se référent à un saint marabout.

fr.wikipedia.org

Slim vient d'être embauché dans une entreprise multinationale, nommée [•], en tant qu'« opérateur référent ».

fr.wikipedia.org

Pour assister la hiérarchie et l’agent lui-même dans la détermination et la résolution des conflits d’intérêts, la loi a créé la fonction de référent déontologue.

fr.wikipedia.org

Il sert de référent ministériel et d'interlocuteur privilégié auprès des collectivités territoriales, dans le cadre des opérations d’inventaire.

fr.wikipedia.org

Ensuite, l’élève est suivi par son référent tout le long de son parcours.

fr.wikipedia.org

C'est une prime reçue par les enseignants effectuant des tâches autres que l'enseignement, comme la coordination de discipline, être le référent culture, le référent numérique...

fr.wikipedia.org