Traductions de „répressive“ dans le dictionnaire français » allemand

répressif (-ive) [ʀepʀesif, -iv] ADJ

répressif (-ive)

repressiv sout

répressif (-ive)

ein-/beschränkend

État répressif

(gesellschaftlich) repressiver Staat

loi répressive

Strafgesetz nt

mesure répressive

Strafmaßnahme f

Expressions couramment utilisées avec répressive

loi répressive

Strafgesetz nt

mesure répressive

Strafmaßnahme f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est désabusé, vivant dans une société répressive et bloquée gangrenée par le mensonge et l'injustice.

fr.wikipedia.org

Il mène une politique répressive à l'égard du mouvement paysan.

fr.wikipedia.org

Jusqu'au jour où, devenue contagieuse, l'intelligence déferle comme une épidémie, la société répressive se lézarde et s'effondre.

fr.wikipedia.org

Les membres d'une dictature répressive sont loyaux mauvais, un héros solitaire luttant pour sa propre liberté sera chaotique bon.

fr.wikipedia.org

Cette politique répressive permet de déjouer de nombreux complots visant à attenter à la vie du nouveau souverain.

fr.wikipedia.org

Toutefois il démissionne de la chaire, en signe de protestation contre la politique répressive tsariste.

fr.wikipedia.org

Cette marraine est tout l'inverse de la figure traditionnelle, rébarbative au lieu d'être agréable, répressive au lieu d'être libératrice, interdisant l'amour, en effaçant l'anniversaire.

fr.wikipedia.org

Sous le régime duvaliériste, il existait une force répressive en Haïti qui comptait 14 000 membres.

fr.wikipedia.org

Elle a une mission juridictionnelle répressive qui peut l'amener à fixer des amendes qui seront, dans certains cas, publiées.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci vivaient entassées dans les quartiers pauvres et étaient maintenus sous une surveillance policière répressive.

fr.wikipedia.org