Traductions de „sculpture“ dans le dictionnaire français » allemand

sculpture [skyltyʀ] SUBST f

1. sculpture:

la sculpture

die Bildhauerei

la sculpture sur pierre

das Meißeln

la sculpture sur bois

die Holzschnitzerei

2. sculpture (statue):

sculpture

Skulptur f

sculpture

Plastik f

sculpture en argile [ou en terre cuite]

Tonplastik

sculpture miniature

Kleinplastik

3. sculpture plur AUTO:

sculpture d'un pneu

Profil nt

sculpture SUBST

Entrée d'utilisateur

sculpture-assemblage f ARTS

Assemblage (f)

Expressions couramment utilisées avec sculpture

la sculpture

die Bildhauerei

sculpture miniature

Kleinplastik

sculpture de style expressionniste

Skulptur f im Stil des Expressionismus

la sculpture sur pierre

das Meißeln

la sculpture sur bois

die Holzschnitzerei

ouvrage de sculpture

Bildhauerarbeit

sculpture en argile [ou en terre cuite]

Tonplastik

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On suppose que c'est cette sculpture qui a servi de schéma initial pour son tableau.

fr.wikipedia.org

La façade est formée de triangles métalliques et de panneaux de verre éclairés, surplombant un jardin de sculptures.

fr.wikipedia.org

Ces sculptures avaient originellement pour but de protéger les maisons contre les mauvais esprits.

fr.wikipedia.org

Sa carrière débute par la peinture, puis se tourne vers la sculpture dans les années 60 et 70 pour ensuite retourner à la peinture.

fr.wikipedia.org

Pratiqué principalement par les hommes, l’artisanat comprend la fabrication de chaises en bambou, de sculptures, de robes traditionnelles et d’antiquités.

fr.wikipedia.org

C'est à partir de là qu'il expose des sculptures et devient pleinement plasticien.

fr.wikipedia.org

Il s'est fait connaître principalement pour ses œuvres tridimensionnelles (sculptures en plastique, œuvres in situ, installations dans des salles d'exposition).

fr.wikipedia.org

L’artiste est parti du dessin et de la peinture pour arriver à la sculpture.

fr.wikipedia.org

Plus tard elle rejoint l'université en tant que chargée de cours et ensuite professeure associée en sculpture.

fr.wikipedia.org

Plusieurs sculptures et monuments sont installés dans et aux alentours du parc.

fr.wikipedia.org