français » allemand

société [sɔsjete] SUBST f

2. société ZOOL:

vivre en société fourmis:

3. société ÉCON, FIN, JUR:

société
société
société pétrolière
société affiliée
société affiliée à un grand groupe
société affiliée non cotée
société anonyme
société civile
société civile
société concessionnaire
société coopérative
société dominante
société éclatée
société en compte à demi
société étrangère
société familiale de capitaux
société fictive
société fictive
société fiduciaire
société fiduciaire
société immobilière
société initiatrice
Offerent m spéc
société intermédiaire
société mère
société mère
société monopolistique
société mutualiste
société occulte/scindée
Innen-/Spaltgesellschaft spéc
société sœur
société unipersonnelle
société unipersonnelle
société à but lucratif
société à responsabilité limitée
société d'armement maritime
société en nom collectif

5. société (ensemble de personnes):

société
Gruppe f
la bonne société
les gens de la bonne société
la haute société
la haute société
venir saluer la société

6. société sout (fréquentation):

société
Umgang m
en société (compagnie)

Idiomes/Tournures:

société à deux vitesses

société f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'album ne connaît que trois mois d'exploitation, fin 1997, avant que la société de distribution ne dépose son bilan.
fr.wikipedia.org
Les scores du parti commencent à décliner après 1966 en raison de la sécularisation de la société.
fr.wikipedia.org
Ceci est de nature à permettre à cette société de constituer un monopole en rendant une partie du marché captif.
fr.wikipedia.org
C’était le début des familles éclatées dans la société et elle montrait au public qu’elle pouvait bien fonctionner quand même.
fr.wikipedia.org
La société a retiré sa demande en 2019.
fr.wikipedia.org
Le rayonnement culturel est un phénomène qui témoigne de l'influence d'une société sur d'autres.
fr.wikipedia.org
Elle est publiée par une société d'édition du même nom.
fr.wikipedia.org
Il assimile à un « comportement utopique » la lutte contre la société de consommation.
fr.wikipedia.org
Ses dirigeants cherchent à dominer par la guerre une société caractérisée par son ouverture culturelle.
fr.wikipedia.org
La théorie de la justification du système suppose que le sexisme est une conséquence d'une société inégalitaire.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "société" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina