Traductions de „soumissionnaires“ dans le dictionnaire français » allemand

soumissionnaire SUBST

Entrée d'utilisateur

soumissionnaire m JUR

Bewerber (Ausschreibung) m

Expressions couramment utilisées avec soumissionnaires

décision entre soumissionnaires

Bietungsbeschluss spéc

accord entre soumissionnaires

Bietungsabkommen spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les soumissionnaires s’engagent à réaliser la voie ferrée dans un délai de 5 ans.

fr.wikipedia.org

Les soumissionnaires ne peuvent présenter des offres variables selon le nombre de lots susceptibles d'être obtenus et les lots sont attribués séparément.

fr.wikipedia.org

En 1623, le capital de 2,8 millions de florins, enfin réuni, après que plusieurs soumissionnaires eurent été mis sous pression.

fr.wikipedia.org

Le fonctionnement interne de cette classification s'opère via des contributeurs (soumissionnaires et examinateurs).

fr.wikipedia.org

L'appel de proposition pour le contrat conception-construction est lancé en avril 2013 et trois soumissionnaires sont confirmés le 17 mai.

fr.wikipedia.org

À l’État reviennent les risques industriels (retard des travaux, dépassement devis), aux soumissionnaires les risques financiers (bénéfice à partager moindre que prévu).

fr.wikipedia.org

Cette méthode est utilisée lorsque les soumissionnaires invités sont ceux qui se trouvent sur une liste des pré-qualifiés.

fr.wikipedia.org

Une série d’offres rationnelles atteindra et finalement dépassera un dollar, les soumissionnaires cherchant à minimiser leurs pertes.

fr.wikipedia.org

À part ses organes de passation des marchés publics, il y a aussi les organes de recours pour les soumissionnaires non satisfaits des décisions prises.

fr.wikipedia.org

Il est important de mentionner que même les soumissionnaires internationaux qui le désirent participent dans l'appel d'offres national.

fr.wikipedia.org