Traductions de „strohgelb“ dans le dictionnaire allemand » français

strohgelb ADJ

strohgelb

jaune paille inv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Teig ist strohgelb und hat kleine Löcher.

de.wikipedia.org

Die Lamellen sind strohgelb bis lederblass gefärbt und ebenfalls mit rostigen Flecken besetzt.

de.wikipedia.org

Der Kokon ist länglich-oval, bei den einheimischen Rassen strohgelb, bei den japanischen Rassen grünlich, bei den Weißspinnern weiß.

de.wikipedia.org

So ist deren Deckfarbe kastanienbraun und die Farbe der Unterseite ist strohgelb bis weiß.

de.wikipedia.org

Der weiche, manchmal streichfähige Teig ist weiß bis strohgelb und von grünblauen Schimmeladern durchzogen.

de.wikipedia.org

Der nächstverwandte Kornblumen-Röhrling läuft meist intensiv kornblumenblau an, ist weißlich, strohgelb bis ocker-braun gefärbt und hat einen stärker gekammerten Stiel.

de.wikipedia.org

Es ist meist schmuddelig strohgelb mit quer verlaufenden Riefen, aber auch Brauntöne von beige bis dunkelbraun sind möglich.

de.wikipedia.org

Die Strichfarbe wird mit strohgelb bzw. zitronengelb oder zimtbraun angegeben.

de.wikipedia.org

Am Schmelzpunkt wird es strohgelb, am Siedepunkt scharlachrot und bei 500 °C blau-grün.

de.wikipedia.org

Es ist unterschiedlich grau oder hat verschiedene, meist helle bis rostfarbene Töne, auch rostfarbig, strohgelb, weiß, erdfarben, gestreift, aber auch gescheckt und getüpfelt.

de.wikipedia.org