Traductions de „succulent“ dans le dictionnaire français » allemand

succulent(e) [sykylɑ͂, ɑ͂t] ADJ

succulent(e)

köstlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Petite succulente à tiges courtes avec des petits articles alternés allongés de 0,8 cm renflés et de couleur gris vert.

fr.wikipedia.org

La collection de cactées et succulentes abritée par la serre à cactées.

fr.wikipedia.org

La province est essentiellement composée de buissons bas et de plantes succulentes.

fr.wikipedia.org

D'après eux, les hommes s'y promènent dans la joie et dans la paix et partout il y a abondance de mets succulents.

fr.wikipedia.org

C'est une plante succulente adaptée aux milieux salins qui se rencontre en bord de mer sur le sable ou dans les broussailles.

fr.wikipedia.org

Son régime alimentaire se compose d'une grande variété de plantes, notamment des plantes herbacées, des chardons, des graminées et des plantes succulentes.

fr.wikipedia.org

Le jardin dispose d'une importante collection de plantes succulentes et notamment de yuccas et d'agaves, ainsi que de nombreuses espèces de bambous et de palmiers.

fr.wikipedia.org

Cette plante succulente annuelle, rougeâtre, possède des branches de 15 cm de long, dressées à étalées, parfois munies de racines aux nœuds foliaires.

fr.wikipedia.org

Haut de 100 cm, c'est un buisson au feuillage persistant aux feuilles succulentes qui produit des fleurs blanches et des baies rondes, noires.

fr.wikipedia.org

Les feuilles, plus ou moins succulentes selon les espèces, sont soit alternes, soit opposées, soit verticillées.

fr.wikipedia.org